為什麼這邊的居民要用這麼”有趣”的名字當路名呢?如同我之前對黃刀鎮的歷史介紹一樣,黃刀鎮早期貧瘠荒蕪,因為發現了金礦,所以1936年開始陸陸續續有很多掏金夢的人,跑來這邊定居,希望可以挖到金礦,一夕致富,光宗耀祖。
可是偏偏挖礦這個職業,是一個非常靠運氣的工作。
【搜尋加拿大優惠機票】
自由行、背包客都推薦的機票比價工具:Skyscanner
【旅行好物推薦】
出國必備用品:旅行廂、U型枕、轉街頭
【上網推薦】
美加墨通用 7/15/22/30天 網卡(台灣寄送)
【加拿大黃刀鎮;多日遊預訂】
❚ 黃刀鎮極光團 三日遊、四日遊、五日遊
❚ 加拿大洛磯山脈 露易絲湖一日遊:露易絲湖、夢蓮湖、優鶴國家公園、翡翠湖(卡加利出發)
❚ 加拿大洛磯山脈 班夫一日遊:班夫纜車、班夫小鎮、強斯頓峽谷、弓河瀑布(卡加利出發)
(…更多旅遊票券預訂)
【加拿大黃刀鎮│延伸閱讀】
【黃刀鎮】ABOUT。加拿大黃刀鎮。Yellowknife
【黃刀鎮。極光】紅橙黃綠藍。黃刀鎮有你要尋找的魔力北極光。歐若拉女神!
【黃刀鎮。極光】黃刀鎮極光團有哪些選擇呢?
【黃刀鎮。極光】黃刀鎮五天四夜極光團分享篇(上)@極光夢之旅Aurora Dream Tours
【黃刀鎮。極光】黃刀鎮五天四夜極光團分享篇(下)@Aurora Village極光村攻略
(…更多黃刀鎮、溫哥華景點介紹)
早期有一位老兄,我叫他『倒楣鬼』先生,可能平常家裡都沒有在燒香拜佛?週日沒上教會禮拜?都沒在扶老人過路?或是都沒在捐錢給慈善單位?或是沒有常常感嘆讚嘆紫衣seafood?,所以一直都衰衰的。(好的這一段我亂掰的)總之,這位倒楣鬼先生和他的倒楣鬼兄弟們,就賭了這一把,離鄉背井、拋家棄子來到黃刀這裡!!
挖了一整季的礦,結果連個狗屎都沒挖到….
▼倒楣鬼先生示意圖
然後這位老兄和他的倒楣鬼團隊們,有一天來到了這條路,這條路是當時舊城區(old town)熱鬧的一條PUB街,喝酒澆愁,喝得爛醉如泥。『人若衰,種匏仔生菜瓜』老祖先的話果然有道理。酒量不好又愛喝酒的倒楣鬼老兄,就這麼一屁股的跌坐在這條路上….
發酒瘋的跟朋友說,這一條路應該叫做”Ragged ass Road”
=爛掉的屁股的路!!
也就是要表達他現在(極度貧困/極度落魄的意思)
▼倒楣鬼團隊示意圖 XD。請認識的朋友不要來相認。。
▼爛屁股路,全長只有200公尺左右,是當年採礦時期,舊城區裡最熱鬧的一條PUB街。
然後你也知道酒醉的人=盧小小,
所以倒楣鬼先生還自己做了一個牌子,寫著“RAGGED ASS RD.”,立在他一屁股跌坐的這條路上。
然後可能黃刀鎮的地方官,在鄉下地方也沒事做吧,黃刀鎮政府就竟然認可這條路,把這條路名列為鎮上的正式路名!!
▼爛屁股路是正式路名,喵小編沒有亂開玩笑的!!
之後有一位歌手,Tom Cochrane還用這條路名「Ragged Ass Road」當作專輯名,讓整條路爆紅,聽說路邊的路牌還常常被偷走呢!!
▼就是這個招牌
▼喵小編就去紀念品店偷(敗)了一個爛屁股路的招牌!
▼爛屁股路一直到現在,週邊的住戶,沒有當年的窮困潦倒的氛圍,反倒像是一個與世無爭的獨立小村落。
也許倒楣鬼無心的一句話,道出藍領工人階級,最無奈的心聲,所以才會有這麼多共鳴吧!!出了專輯,又爆紅!! 喔~~我絕對不是在說80年後川普會當選是因為…(喵小編本人無政治立場….)
▼連這邊的貓狗兒都感覺特別的豁達。
跳開這個政治話題,
當我走在爛屁股路上,
這條路,沒有當年那種壯志未酬的不得志,反而有一種與世無爭的寧靜!
會讓人想要就這麼一屁股坐下,好好呼吸那安靜的空氣。
為什麼這邊的居民要用這麼”有趣”的名字當路名呢?如同我之前對黃刀鎮的歷史介紹一樣,黃刀鎮早期貧瘠荒蕪,因為發現了金礦,所以1936年開始陸陸續續有很多掏金夢的人,跑來這邊定居,希望可以挖到金礦,一夕致富,光宗耀祖。
可是偏偏挖礦這個職業,是一個非常靠運氣的工作。
早期有一位老兄,我叫他『倒楣鬼』先生,可能平常家裡都沒有在燒香拜佛?週日沒上教會禮拜?都沒在扶老人過路?或是都沒在捐錢給慈善單位?或是沒有常常感嘆讚嘆紫衣seafood?,所以一直都衰衰的。(好的這一段我亂掰的)總之,這位倒楣鬼先生和他的倒楣鬼兄弟們,就賭了這一把,離鄉背井、拋家棄子來到黃刀這裡!!
挖了一整季的礦,結果連個狗屎都沒挖到….
▼倒楣鬼先生示意圖
然後這位老兄和他的倒楣鬼團隊們,有一天來到了這條路,這條路是當時舊城區(old town)熱鬧的一條PUB街,喝酒澆愁,喝得爛醉如泥。『人若衰,種匏仔生菜瓜』老祖先的話果然有道理。酒量不好又愛喝酒的倒楣鬼老兄,就這麼一屁股的跌坐在這條路上….
發酒瘋的跟朋友說,這一條路應該叫做”Ragged ass Road”
=爛掉的屁股的路!!
也就是要表達他現在(極度貧困/極度落魄的意思)
▼倒楣鬼團隊示意圖 XD。請認識的朋友不要來相認。。
▼爛屁股路,全長只有200公尺左右,是當年採礦時期,舊城區裡最熱鬧的一條PUB街。
然後你也知道酒醉的人=盧小小,
所以倒楣鬼先生還自己做了一個牌子,寫著“RAGGED ASS RD.”,立在他一屁股跌坐的這條路上。
然後可能黃刀鎮的地方官,在鄉下地方也沒事做吧,黃刀鎮政府就竟然認可這條路,把這條路名列為鎮上的正式路名!!
▼爛屁股路是正式路名,喵小編沒有亂開玩笑的!!
之後有一位歌手,Tom Cochrane還用這條路名「Ragged Ass Road」當作專輯名,讓整條路爆紅,聽說路邊的路牌還常常被偷走呢!!
▼就是這個招牌
▼喵小編就去紀念品店偷(敗)了一個爛屁股路的招牌!
▼爛屁股路一直到現在,週邊的住戶,沒有當年的窮困潦倒的氛圍,反倒像是一個與世無爭的獨立小村落。
也許倒楣鬼無心的一句話,道出藍領工人階級,最無奈的心聲,所以才會有這麼多共鳴吧!!出了專輯,又爆紅!! 喔~~我絕對不是在說80年後川普會當選是因為…(喵小編本人無政治立場….)
▼連這邊的貓狗兒都感覺特別的豁達。
跳開這個政治話題,
當我走在爛屁股路上,
這條路,沒有當年那種壯志未酬的不得志,反而有一種與世無爭的寧靜!
會讓人想要就這麼一屁股坐下,好好呼吸那安靜的空氣。
【搜尋加拿大優惠機票】
自由行、背包客都推薦的機票比價工具:Skyscanner
【旅行好物推薦】
出國必備用品:旅行廂、U型枕、轉街頭
【上網推薦】
美加墨通用 7/15/22/30天 網卡(台灣寄送)
【加拿大黃刀鎮;多日遊預訂】
❚ 黃刀鎮極光團 三日遊、四日遊、五日遊
❚ 加拿大洛磯山脈 露易絲湖一日遊:露易絲湖、夢蓮湖、優鶴國家公園、翡翠湖(卡加利出發)
❚ 加拿大洛磯山脈 班夫一日遊:班夫纜車、班夫小鎮、強斯頓峽谷、弓河瀑布(卡加利出發)
(…更多旅遊票券預訂)
【加拿大黃刀鎮│延伸閱讀】
【黃刀鎮】ABOUT。加拿大黃刀鎮。Yellowknife
【黃刀鎮。極光】紅橙黃綠藍。黃刀鎮有你要尋找的魔力北極光。歐若拉女神!
【黃刀鎮。極光】黃刀鎮極光團有哪些選擇呢?
【黃刀鎮。極光】黃刀鎮五天四夜極光團分享篇(上)@極光夢之旅Aurora Dream Tours
【黃刀鎮。極光】黃刀鎮五天四夜極光團分享篇(下)@Aurora Village極光村攻略
(…更多黃刀鎮、溫哥華景點介紹)
發表評論
Want to join the discussion?Feel free to contribute!